گرامر less و fewer در زبان انگلیسی
یکی از مباحثی که در فرایند یادگیری زبان خارجی در مبحث گرامر بسیاری از زبان آموزان را دچار چالش می‌کند، تفاوت معنایی و دستوری میان less و fewer در زبان انگلیسی است. برای استفاده از این صفت مقایسه‌ای قانونی وجود دارد که می‌گوید معمولا از fewer برای اسامی قابل شمارش و از less برای اسامی غیر قابل شمارش استفاده می‌شود. هرچند که این قانون استثنایی نیز دارد. برای نمونه پول که قاعدتا قابل شمارش است اما همچنان آن را به عنوان یک اسم غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی در نظر می‌گیرند. با توجه به همین جزییات در این مطلب قصد داریم شما را با تفاوت less و fewer در زبان انگلیسی آشنا کنیم.
کاربرد less و fewer در زبان انگلیسی
برای اینکه بهتر با تفاوت less و fewer در زبان انگلیسی آشنا شوید بهتر است که کاربرد این لغات را در جملات مختلف بشناسید. به طور کلی fewer نوعی صفت مقایسه‌ای است که می‌توان از آن به منظور نشان دادن مقدار کمی از هر چیزی به عنوان تعیین‌کننده، ضمیر و یا صفت استفاده کرد. در واقع fewer بر روی تعداد افراد و یا موارد موجود تاکید می‌کند. اما less به چه معنا است؟ اصولا less به معنای ” نه به اندازه ” است و زمانی که از آن تحت عنوان صفت استفاده شود در واقع چیزی با اهمیت کمتر را بازگو می‌کند.
۱. استفاده از fewer برای توصیف مقدار اسامی قابل شمارش
اصولا به منظور توصیف مقدار اسامی قابل شمارش، از fewer استفاده می‌شود. این اسامی هما‌طورکه از نامشان پیداست، قابلیت شمرده شدن دارند و به دو صورت مفرد و جمع دیده می‌شوند. به عنوان مثال:
Dog ➜ Dogs
Child ➜ Children
Book ➜ Books
بنابراین اگر اسم موردنظر شما در حالت جمع بود، باید صفت fewer را انتخاب کنید:
| ای کاش پارک سگ کمتری داشت | I wish the park had fewer dogs |
| کودکان کمتری به مدرسه می‌روند | Fewer children are attending school |
| اگر خیلی اهل مطالعه نیستید ( اگر از خواندن متنفر هستید) چرا کتاب‌های کمتری نمی‌خرید؟ | If you hate reading so much, why don’t you buy fewer books? |
۲. میتوانید not as many را جایگزین fewer کنید
حال برای این که به اطمینان بیشتری برسید، fewer را با not as many جایگزین کنید. در حالت کلی این دو واژه معادل هم هستند. بنابراین اگر با جاگزین کردن not as many معنی جمله تغییری نکرد، میتوانید مطمئن باشید که گزینه درستی را انتخاب کرده‌اید.
| امروز تعداد بازدیدکنندگان کمتر است | There are fewer visitors today |
| امروز به این تعداد بازدیدکننده وجود ندارد | There are not as many visitors today |
| امروز آن‌ها با سوالات کمتری مواجه می‌شوند | Today, they got through fewer questions |
| امروز آن‌ها به بسیاری از سوالات پاسخ ندادند | Today, they didn’t get through as many questions |
۳. شرایط استفاده از less در زبان انگلیسی
حتما تا این بخش از مطلب ” تفاوت less و fewer در زبان انگلیسی ” اینجا متوجه شدید که less نقطه مقابل fewer است. این واژه برای توصیف مقدار اسامی غیرقابل‌شمارش به کار می‌رود. این اسامی، نمی‌توانند به اجزای مجزا تقسیم شوند و به همین دلیل به عنوان یک واحد در نظر گرفته می‌شوند. اسامی غیرقابل‌شمارش، همیشه مفرد هستند و شکل جمع ندارند. به همین خاطر اگر اسم موردنظر شما مفرد است، برای استفاده از less نباید درنگ کنید.
| او غذای کمتری در انبارش دارد | He has less food in his pantry |
| کمتر از دیروز برنج داریم | We have less rice than yesterday |
| علی رغم برتری های آشکار شیر، شیر شجاعت کمتری نسبت به موش داشت | Despite his obvious advantage, the lion had less courage than the mouse |
۴. جایگزینی less با not as much به منظور محکم‌کاری و اطمینان بیشتر
به منظور محکم‌کاری و اطمینان بیشتر شما میتوانید less را با not as much جایگزین کنید. اگر جمله همچنان معنای خود را حفظ کرد، انتخاب شما درست بوده است.
| هفته بعد تکالیف کمتری برای انجام دادن وجود دارد | There’s less homework to do next week |
| هفته بعد تکالیف چندان زیادی برای انجام دادن نیست | There’s not as much homework to do next week |
نکته مهم: به طور کلی اسامی غیرقابل‌شمارش، در ظرف خود به اسامی قابل شمارش تبدیل می‌شوند. به عنوان مثال water غیر قابل شمارش است اما در ظرف خود یعنی لیوان یا پارچ قابل شمارش می‌شود.
The refinery produced one million less barrels of oil today compared to yesterday. ✘
The refinery produced one million fewer barrels of oil today compared to yesterday. ✔
مثال less و fewer در زبان انگلیسی
خوب است بدانید که گرامر مربوط به تفاوت less و fewer در زبان انگلیسی دارای استثنائاتی نیز می‌باشد که در این بخش قصد داریم به طور مفصل به آن‌ها بپردازیم. به همین منظور ابتدا از مقوله پول و زمان شروع می‌کنیم. اصولا زمانی که نوبت به توصیف کمیت پول و زمان می‌رسد، قوانین کمی اندکی متفاوت خواهند بود. زیرا در زبان انگلیسی money و time جزو اسامی غیر قابل شمارش قرار می‌گیرند اما برای توصیف آن‌ها از less استفاده می‌شود. برای یادگیری اصولی زبان انگلیسی به همراه گرامر بدون نیاز به حضور در کلاس میتوانید از آموزشگاه زبان آنلاین انگلیسی نیز بهره مند شوید تا هیچ مانعی برای یادگیری زبان برای شما وجود نداشته باشد.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
| من همیشه کمتر از آنچه که تصور می‌کنم، پول دارم | I always have less money than I think I do |
| او دوست دارد که زمان کمتری را برای آماده شدن صرف کند | He would like to spend less time getting ready |
از سرفصل‌های مهم در گرامر اسامی انگلیسی، less و fewer هستند
به طور کلی باید بگوییم که less به مقدار یک چیز اشاره می‌کند و به همین خاطر باید آن را همراه اسامی غیر قابل شمارش استفاده کنید. این در حالی است که fewer به تعداد چیزی اشاره داشته و شما باید حتما آن را قبل از اسامی قابل شمارش به کار ببرید.
بدون دیدگاه