at least در انگلیسی
در زبان انگلیسی از عبارت at least برای صحبت در مورد حداقل تعداد یا مقدار به معنای «نه کمتر از» استفاده میشود. همچنین میتوانید از این عبارت استفاده کنید تا گفته پیشین خود را اصلاح کنید یا تغییر دهید.درک درست از گرامر و یادگیری آن به شیوه ای درست در پیشرفت زبان نقش غیر قابل انکاری دارد به همنی جهت ما سعی بر این داشته ایم که در سری مقالات گرامر زبان به صورت قابل فهم و آسان نکات گرامی ظریف را آموزش دهیم.
در این مطلب قصد داریم به بررسی گرامر at least در زبان انگلیسی بپردازیم.
گرامر at least در زبان انگلیسی
از لحاظ گرامری، at least یک قید یا عبارت قیدی است که برای نشان دادن حداقل تعداد یا مقدار، تاکید بر جنبه مثبت در موقعیت منفی و یا تعدیل یک گزاره استفاده میشود. لطفا به دو مثال زیر دقت کنید:
.I need at least 5 apples
(من حداقل پنج سیب نیاز دارم.)
.He was late, but at least he arrived
(او دیر کرد؛ ولی حداقل رسید یا خودش را رساند.)
کاربرد گرامر at least در زبان انگلیسی
عبارت at least در زبان انگلیسی چهار کاربرد عمده دارد که در ادامه همراه با مثالهایی آنها را شرح خواهیم داد.
کاربرد اول at least
اولین و اصلیترین کاربرد at least، اشاره به حداقل مقدار یا تعداد است. در واقع از at least استفاده میکنید تا بگویید که یک عدد یا مقدار کوچکترین حالت ممکن است و این امکان وجود دارد که عدد یا مقدار واقعی بیشتر از آن باشد. در چنین حالتی از عبارتهای at the least و at the very least نیز استفاده میشود. به مثالهای زیر دقت کنید.
| … منوی شام با حداقل ۱۵ نوع ماهی مختلف. | .a dinner menu featuring at least 15 different sorts of fish… |
| سعی کنید هر روز حداقل نصف پیمانه شیر بخورید. | .Aim to have at least half a pint of milk each day |
| حدود دو سوم بزرگسالان حداقل سالی یک بار با پزشک خود مشورت میکنند. | .About two-thirds of adults consult their doctor at least once a year |
| این دهان شویه را باید چند بار در روز – حداقل دو بار – استفاده کنید. | .You should use this mouthwash several times a day – twice at the very least |
کاربرد دوم at least
کاربرد دیگر at least این است که از آن برای گفتن اینکه چیزی حداقلی است که درست یا ممکن است استفاده میشود. در چنین حالتی از فرمهای at the least و at the very least نیز استفاده میشود. لطفا به مثالهای زیر دقت کنید.
| او حداقل میتواند تعطیلات خوبی داشته باشد. | .She could take a nice holiday at least |
| او حداقل راضی است که فوراً از زور استفاده نخواهد شد. | .He is at least content that there will be no immediate use of force |
| حداقل به خواب نیاز داشتم. | .At the least, I needed some sleep |
| در اختیار داشتن اسناد طبقه بندی شده او در خانه اش، حداقل نقض مقررات امنیتی نیروی دریایی بود. | .His possession of classified documents in his home was, at the very least, a violation of Navy security regulations |
کاربرد سوم at least
میتوان از عبارت at least برای نشان دادن مزیتی استفاده کرد که با وجود مضرات یا وضعیت بدی که به تازگی ذکر شده است، همچنان وجود دارد. به مثالهای زیر دقت کنید:
| ما نمیدانیم وضعیت سلامتی او چگونه است، اما حداقل میدانیم که او هنوز زنده است. | .We’ve no idea what his state of health is but at least we know he is still alive |
| اگر اتفاق بدی برای شما میافتد حداقل میتوانید در مورد آن بنویسید. | .If something awful happens to you at least you can write about it |
کاربرد چهارم at least
در حالتی دیگر، از عبارت at least برای نشان دادن اینکه در حال اصلاح یا تغییر چیزی هستید که به تازگی گفتهاید، استفاده میکنید. لطفا به مثالهای زیر توجه کنید:
| بدست آوردن پول برای تحقیق کار سختی نیست یا حداقل همیشه سخت نیست. | .It’s not difficult to get money for research or at least it’s not always difficult |
| آنها آن مجله را زیاد دوست نداشتند، اما آن را خریدند یا حداقل از یکدیگر قرض گرفتند. | .They didn’t like the magazine much, but they bought it or, at the least, borrowed it from each other |
مثال استفاده از گرامر at least در زبان انگلیسی
عبارت at least یکی از عباراتی است که معمولا با یک کلمه تکی اشتباه گرفته میشود. سایر اصطلاحات رایج در این دسته عبارتند از a lot، a bit و a little. از at least میتوان در شرایط مختلف استفاده کرد. دیدن مثال و تمرین های متعدد براحتی باعث میشود نکات گرامر ملکه ذهن شما شود و این راهکار به قدری اهمیت دارد که در بهترین کلاس زبان آنلاین انگلیسی نیز به آن توجه ویژه ای میشود. در ادامه چند مثال را با هم مرور میکنیم.
مثال یک از at least.
At least we didn”t have to go to the hospital
در این جمله گوینده از پرهیز از مراجعه به بیمارستان ابراز راحتی میکند. در این حالت، at least به عنوان ابرازی برای قدردانی از شرایط استفاده شده است.
مثال دو از at least
.We need at least 20 volunteers to make the event work
در این گزاره، at least برای بیان یک حداقل عددی عمل میکند. گوینده میگوید که برای انجام یک رویداد به تعداد معینی داوطلب نیاز است. در این جمله مترادف at least میتواند شامل a minimum of و no less than باشد.
مثال سه از at least
.He wasn’t very smart, but at least he was kind
در این جمله at least به یک احساس غیرقابل سنجش اشاره دارد. گوینده این بحث را مطرح میکند که اگر چه فرد مورد نظر از یک جهت کمبود دارد، اما از جهت دیگری آن را جبران میکند.
تمرین برای گرامر at least در زبان انگلیسی
حال که به موارد کاربرد گرامر at least در زبان انگلیسی پرداختیم و مثالهایی از آن را نیز مشاهده کردیم، خوب است ببینید که آیا این مطلب را به خوبی فرا گرفتهاید یا نه. بهترین راه برای این کار، حل چند تمرین است که در ادامه به آنها اشاره میکنیم. برای این منظور، بررسی کنید که at least در کدام بخش از جملات زیر میتواند قرار بگیرد.
.It wasn’t tasty, but it was palatable
.I couldn’t count them all, but I think there must have been 500 people in attendance
.I’ve met the president – he shook my hand once
.It’s a small house but there’s a garden
.Even if she didn’t want to send a present, she could have sent a card
بدون دیدگاه