آشنایی با رنگ ها در ترکی استانبولی [ مثال + تمرین ]

آشنایی با رنگ ها در ترکی استانبولی

یادگیری اسامی رنگ ها در ترکی استانبولی به شما کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره بهتر ارتباط برقرار کنید و با فرهنگ و هنر ترکیه آشنا شوید. رنگ‌های پرجنب‌وجوشی مانند قرمز، آبی، سبز و بنفش که در فانوس‌های رنگارنگ و کاسه‌ها و بشقاب‌های سنتی ترکیه مشاهده می‌شود، زیبایی و تنوع خاصی به این آثار می‌بخشند.

در این مقاله به بررسی رنگ‌های اصلی و تناژهای مختلف آن‌ها در زبان ترکی خواهیم پرداخت و روش‌های تغییر رنگ‌ها را با استفاده از پسوندها و پیشوندها، آموزش خواهیم داد. همچنین، با ارائه مثال‌ها و تمرین‌های کاربردی، مهارت‌های شما در استفاده از رنگ‌ها تقویت خواهد شد.

رنگ‌های اصلی به زبان ترکی استانبولی

رنگ‌های اصلی به ترکی شامل سیاه، سفید، قرمز، آبی، نارنجی، سبز، بنفش، صورتی، قهوه‌ای، زرد و خاکستری است. این رنگ‌ها، پایه‌ای‌ترین و پرکاربردترین رنگ ها در ترکی استانبولی هستند و یادگیری آن‌ها اولین قدم برای درک بهتر این زبان است.

در این بخش به بررسی رنگ‌های اصلی به زبان ترکی استانبولی می‌پردازیم تا با استفاده از آن‌ها بتوانید مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید. همچنین، شما می‌توانید بهترین کلاس آموزش ترکی استانبولی در تهران را در وب‌سایت ایران آموزشگاه پیدا کنید.

English	Turkish	Persian (فارسی)
Black	Siyah	سیاه
White	Beyaz	سفید
Red	Kırmızı	قرمز
Blue	Mavi	آبی
Orange	Turuncu	نارنجی
Green	Yeşil	سبز
Purple	Mor	بنفش
Pink	Pembe	صورتی
Brown	Kahverengi	قهوه‌ای
Yellow	Sarı	زرد
Grey	Gri	خاکستری
Color	Renk	رنگ
Light	Açık	روشن
Dark	Koyu	تیره

تبدیل رنگ‌ها به سایه‌های مختلف

در زبان ترکی استانبولی با افزودن پسوندهای خاص به انتهای ریشه رنگ، می‌توان رنگ‌ها را به سایه‌های مختلفی تبدیل کرد. این روش، به شما امکان می‌دهد تا تفاوت‌های دقیق‌تر و ظریف‌تری را در رنگ‌ها بیان کنید. به‌عنوان‌مثال، پسوند -imsi / ımsı برای تولید صفاتی که کیفیت رنگ را بیان می‌کنند، استفاده می‌شود. این پسوند مطابق با قوانین هماهنگی صدادار است. مثال:

• Yeşilimsi (سبز متمایل به)؛
• Bu elma yeşilimsi (این سیب متمایل به سبز است).

رنگ‌های تکرارشده

روش دیگر برای تغییر رنگ ها در ترکی استانبولی، استفاده از پیشوندها است. این روش قوانین هماهنگی صدادار را دنبال نمی‌کند. در این روش، اولین هجای رنگ، گرفته و یکی از حروف p, m, s, r به انتهای آن اضافه و سپس به ابتدای رنگ اضافه می‌شود. به‌عنوان‌مثال:

ترکی	انگلیسی	تأکید ترکی	تأکید انگلیسی	فارسی
siyah	black	simsiyah	pitch black	سیاه
beyaz	white	bembeyaz	snow white	سفید
kırmızı	red	kıpkırmızı	bright red	قرمز
mavi	blue	masmavi	bright blue	آبی
yeşil	green	yemyeşil	bright green	سبز
mor	purple	mosmor	deep purple	بنفش
pembe	pink	pespembe	light pink	صورتی
sarı	yellow	sapsarı	bright yellow	زرد

پسوندها و پیشوندها برای تغییر رنگ ها در ترکی استانبولی

پسوند – mtrak هم برای تولید صفاتی که کیفیت رنگ را بیان می‌کنند، استفاده می‌شود. این پسوند همیشه به‌شکل – mtrak باقی می‌ماند و قوانین هماهنگی صدادار را دنبال نمی‌کند.

ترکی	انگلیسی	فارسی
karamtrak	blackish, darkish, dusky	سیاه‌گون، تیره
sarımtrak	yellowish, sallow	زرد‌گون
mavimtrak	blueish, steel colored	آبی‌گون، فلزی

پسوند – (i)msi برای تولید صفاتی که کیفیت رنگ را بیان می‌کنند، استفاده می‌شود. این پسوند قوانین هماهنگی صدادار را دنبال می‌کند.

ترکی	انگلیسی	فارسی
morumsu	purplish	بنفش‌گون
mavimsi	bluish	آبی‌گون
sarımsı	yellowish	زرد‌گون

پرسیدن سؤال درباره رنگ‌ها

برای پرسیدن سؤال درباره رنگ‌ها در ترکی، ساختار جمله مشابه انگلیسی است. این ساختار ساده به شما کمک می‌کند تا به‌راحتی در مکالمات روزمره از آن استفاده کنید. به‌عنوان‌مثال:

انگلیسی	ترکی	فارسی
?What colour is the apple	?Elma ne renk	سیب چه رنگی است؟

پاسخ به سؤالات درباره رنگ‌ها

پاسخ به این سؤالات نیز ساده است. به‌عنوان‌مثال:

انگلیسی	ترکی	فارسی
.The apple is red	.Elma kırmızı	سیب قرمز است.

توجه داشته باشید که ترتیب کلمات در زبان ترکی ممکن است متفاوت باشد. رنگ‌ها می‌توانند با توجه به موقعیت آن‌ها در جمله، به‌عنوان اسم یا صفت در جمله ظاهر شوند. در ادامه دو مثال آورده شده است:

انگلیسی	ترکی	فارسی
.The red apple	Kırmızı elma	سیب قرمز
.The apple is red	Elma kırmızı	سیب قرمز است.

نکات بیشتر برای یادگیری رنگ‌ها

برای یادگیری بهتر رنگ‌ها، می‌توانید از روش‌های زیر استفاده کنید:

1. فلش کارت‌ها: استفاده از فلش کارت‌ها برای تکرار و مرور رنگ‌ها و سایه‌های مختلف.
2. تمرین‌های شناسایی رنگ‌ها: انجام تمرین‌های شناسایی رنگ‌ها با استفاده از تصاویر مختلف.
3. استفاده روزمره: تلاش کنید در مکالمات روزمره خود از رنگ‌ها استفاده کنید تا بیشتر به آن‌ها عادت کنید.
4. مشاهده و تکرار: مشاهده و تکرار رنگ‌ها در محیط‌های مختلف مانند طبیعت، هنر و دکوراسیون.

ترکیب‌های رنگی و عبارات کاربردی

علاوه‌بر رنگ‌های اصلی و سایه‌های مختلف، در زبان ترکی عبارات و ترکیب‌های خاصی نیز برای توصیف رنگ‌ها وجود دارد. در این بخش به برخی از این عبارات می‌پردازیم.

• Açık (روشن) و Koyu (تیره):

این دو صفت برای توصیف شدت رنگ‌ها استفاده می‌شوند.

مثال‌ها:

1. Açık mavi (آبی روشن)؛
2. Koyu kırmızı (قرمز تیره).

 

• Neon (نئونی):

برای توصیف رنگ‌های بسیار روشن و براق استفاده می‌شود.

مثال‌ها:

1. Neon yeşil (سبز نئونی)؛
2. Neon pembe (صورتی نئونی).

 

 

• Pastel (پاستلی):

برای توصیف رنگ‌های ملایم و کم‌رنگ استفاده می‌شود.

مثال‌ها:

1. Pastel sarı (زرد پاستلی)؛
2. Pastel mor (بنفش پاستلی).

 

عبارات کاربردی

برای استفاده مؤثر از رنگ‌ها در جملات ترکی، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:

1. .Bu renk bana çok yakışıyor (این رنگ به من خیلی می‌آید.)
2. ?Hangi rengi tercih edersin (کدام رنگ را ترجیح می‌دهی؟)
3. .Bu rengi sevdim (این رنگ را دوست دارم.)
4. .Rengini değiştirmek istiyorum (می‌خواهم رنگ آن را تغییر دهم.)

تمرین‌

پس‌ از مطالعۀ دقیق مطالب فوق، بهتر است سراغ تمرین‌های زیر بروید:

۱- تمرینات شناسایی رنگ ها در ترکی استانبولی؛ سعی کنید رنگ را حدس بزنید، تلفظ کنید:

;Siyah

;Beyaz

;Kırmızı

;Mavi

;Yeşil

۲- تمرین پرکردن جاهای خالی؛ فرم تکرارشدۀ رنگ‌های ترکی را بنویسید و جاهای خالی را پر کنید:

سیاه:

سیاه مطلق: _______؛

سیاه‌گون: _______.

سفید:

سفید برفی: _______؛

سفید‌گون: _______.

قرمز:

قرمز روشن: _______؛

قرمز‌گون: _______.

آبی:

آبی روشن: _______؛

آبی‌گون: _______.

سبز:

سبز روشن: _______؛

سبز‌گون: _______.

زرد:

زرد روشن: _______؛

زرد‌گون: _______.

پاسخ تمرینات

۱- تمرینات شناسایی رنگ‌ها:

siyah: سیاه (black)؛

beyaz: سفید (white)؛

kırmızı: قرمز (red)؛

mavi: آبی (blue)؛

yeşil: سبز (green).

۲- تمرین پرکردن جاهای خالی:

سیاه:

سیاه مطلق: simsiyah؛

سیاه‌گون: siyahımsı.

سفید:

سفید برفی: bembeyaz؛

سفید‌گون: beyazımsı.

قرمز:

قرمز روشن: kıpkırmızı؛

قرمز‌گون: kırmızımsı.

آبی:

آبی روشن: masmavi؛

آبی‌گون: mavimsi.

سبز:

سبز روشن: yemyeşil؛

سبز‌گون: yeşilimsi.

زرد:

زرد روشن: sapsarı؛

زرد‌گون: sarımsı.

جمع بندی

یادگیری رنگ ها در ترکی استانبولی و استفاده به صحیح از آن‌ها می‌تواند به شما کمک کند تا در مکالمات روزمره، هنر و فرهنگ ترکیه را بهتر درک کنید. با تمرین مستمر و استفاده از منابع مختلف آموزشی مانند مقالات ترکی استانبولی، می‌توانید دایره لغات خود را گسترش دهید و به تسلط بیشتری در زبان ترکی دست یابید. مراجعه به بهترین آموزشگاه‌ها و لیست مراکز ترکی استانبولی کشور می‌تواند منابع خوبی برای شروع باشد.