گرامر وجه وصفی participle clauses در انگلیسی [نکات + مثال‌]

اهمیت گرامر participle clauses در انگلیسی

از وجه وصفی فعل یا participle clauses معمولا در متون نوشتاری، به ویژه در سبک ادبی، دانشگاهی یا روزنامه‌نگاری استفاده می‌شود. دانستن نکات گرامری در یادگیری زبان نقشی غیر قابل انکار را دارد. ما در سری مقالات گرامر زبان سعی کرده ایم تا نکات ظریف گرامری را با بیان مثال و تمرین به صورت قابل فهم و آسان توضیح دهیم. آیا می‌دانید چگونه می‌توان در زبان انگلیسی از participle clauses برای بیان اطلاعات به روشی بهتر استفاده کرد؟ در این مطلب قصد داریم به بررسی گرامر participle clauses در زبان انگلیسی بپردازیم.

اگر علاقه مند به یادگیری زبان هستید به شما پیشنهاد میکنیم حتما یک سر به صفحه بهترین آکادمی آموزش زبان انگلیسی در تهران بزنید تا بهترین کلاس ممکن را انتخاب کنید.

گرامر participle clauses در انگلیسی

وجه وصفی فعل یا participle clauses با استفاده از فعل‌هایی مانند (go، read، see، walk و غیره)، قسمت سوم فعل (gone، read، seen، walked و غیره) یا به شکل کامل (having gone، having read، having seen، having walked و غیره) تشکیل می‌شوند. وجه وصفی فعل زمان خاصی ندارد و زمان با فعل موجود در clause اصلی نشان داده می‌شود.

کاربرد participle clauses در انگلیسی

وجه وصفی فعل در زبان انگلیسی گفتاری خیلی رایج نیست. از سوی دیگر، می‌توانید نمونه‌های زیادی را در زبان انگلیسی نوشتاری بیابید؛ چرا که می‌توانند بسیار مفید باشند. در واقع وجه وصفی فعل به ما اجازه می‌دهد شرط، دلیل، نتیجه یا زمان را به روشی مشابه با جملات وصفی کامل اما با کلمات کمتر بیان کنیم. به چند نمونه دقت کنید:

(بعد از اینکه امتحان را تمام کرد، بسیار خوشحال شد.)	After she had finished the exam, she felt very happy.
(پس از اتمام امتحان، او بسیار خوشحال بود.)	Having finished the exam, she felt very happy.
(از آنجایی که نمی‌دانست تئاتر کجاست، در پذیرایی راهنمایی خواست.)	As she didn’t know where the theatre was, she asked for directions at the reception.
(او که نمی‌دانست سالن تئاتر کجاست، در سالن پذیرایی راهنمایی خواست.)	Not knowing where the theatre was, she asked for directions at the reception.

۱. کاربرد برای فعل زمان حال

در اینجا چند روش متداول برای استفاده از جملات فعلی آورده شده است. توجه داشته باشید که فعل‌های فعلی معنایی مشابه افعال فعال دارند؛ برای مثال، به منظور مشخص کردن نتیجه یک عمل:

(بمب منفجر شد و ساختمان را ویران کرد.)

The bomb exploded, destroying the building.

برای بیان دلیل یک عمل:

(ریچارد که می‌دانست او عاشق خواندن است، برایش کتاب خرید.)

Knowing she loved reading, Richard bought her a book.

برای صحبت در مورد عملی که همزمان با عمل دیگری اتفاق افتاده است:

(در صف ایستادم، متوجه شدم که پول ندارم.)

Standing in the queue, I realised I didn’t have any money.

برای افزودن اطلاعات در مورد موضوع clause اصلی:

(با شروع سال نو، سیاست جدید تردد خودروها را در مرکز شهر ممنوع می‌کند.)

Starting in the new year, the new policy bans cars in the city centre.

۲. کاربرد برای افعال زمان گذشته

چند روش متداول وجود دارد که برای participle clauses از جملات با افعال زمان گذشته استفاده می‌کنیم. لطفا توجه داشته باشید که افعال زمان گذشته اسم مفعول هستند و معنای مفعولی دارند. یکی از این موارد، معنایی مشابه حالت شرطی یا if دارد:

(اگر از وجوه وصفی به این صورت استفاده کنید، می‌توانند نوشتار شما را مختصرتر کنند.)

Used in this way, participles can make your writing more concise.

برای بیان دلیل یک عمل:

(نگران این خبر با بیمارستان تماس گرفت.)

Worried by the news, she called the hospital.

برای افزودن اطلاعات در مورد موضوع clause اصلی

(او سرشار از غرور به سمت صحنه رفت.)

Filled with pride, he walked towards the stage.

۳. کاربرد در جملات با وجه وصفی کامل

جملات با فعل حالت کامل، عملی را که توصیف می‌کنند، پیش از عمل در عبارت اصلی به پایان رسیده است.. وجه وصفی کامل را می‌توان به گونه‌ای ساختار داد که معنای فعال یا غیرفعال داشته باشد. لطفا به مثال‌های زیر توجه کنید:

(با پوشیدن لباس به آرامی به طبقه پایین رفت.)	Having got dressed, he slowly went downstairs.
(پس از اتمام دوره آموزشی، پزشکان کاملا واجد شرایط خواهند بود.)	Having finished their training, they will be fully qualified doctors.
(پس از اخراج، شروع به جستجوی شغل جدید کرد.)	Having been made redundant, she started looking for a new job.

مثال participle clauses در انگلیسی

توجه به چند مثال دیگر می‌تواند به شما کمک کند تا ببینید که چگونه از وجه وصفی در جملات استفاده می‌شود.

با دقت نگاه کنید، این چکمه‌ها سال‌ها دوام خواهند داشت.	Looked after carefully, these boots will last for many years.
من که نمی‌خواستم احساسات او را جریحه دار کنم، از پرسیدن این سوال اجتناب کردم.	Not wanting to hurt his feelings, I avoided the question.
آنها که دوران سختی با هم گذرانده بودند، دوستان بسیار صمیمی بودند.	Having lived through difficult times together, they were very close friends.

تمرین برای گرامر participle clauses در انگلیسی

حال که با مفهوم وجه وصفی فعل آشنا شدیم، بهتر است چند تمرین نیز انجام دهیم. برای این کار، در هر یک از تمرین‌های زیر گزینه درست را انتخاب کنید.

 

۱.___ lunch, I sat in the garden with a drink.

Making

Made

Having made

۲.___ for the bus, she slipped on some ice and fell over.

Running

Run

Having run

3. On ___ her former owner, the dog ran across the room to greet him.

seeing

seen

having seen

۴.___ in hospital for several weeks, she was delighted to be home.

Being

Been

Having been

۵.___ by all the attention, he thanked everyone for the cake and presents.

Embarrassing

Embarrassed

Having embarrassed

6. The building collapsed, ___ two people.

injuring

injured

having injured