کلمات و اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی [ مثال + تمرین ]

کلمات و اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی

آموختن هر یک از دسته‌بندی‌های مختلف در یک زبان جدید مانند گروه میوه‌ها، لوازم شخصی، وسایل منزل، اصطلاحات مکالمه در رستوران و …، پیشرفت سریعی در روند یادگیری آن زبان به‌همراه خواهد داشت. درک اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی می‌تواند به شما کمک کند تا دانش عمیق از مسائل امنیتی و رزمی داشته ‌باشید. همچنین با دانستن این اصطلاحات مهم، می‌توانید به تحلیل و مطالعه وقایع نظامی بپردازید، اخبارهای این کشور را بهتر و بیشتر متوجه شوید و به تماشای فیلم‌های نظامی و جنگی ترکیه‌ای زبان بپردازید. برای رشد دایرۀ لغات خودتان در ادامه با ما همراه باشید.

برای یادگیری زبان ترکی استانبولی به همراه اصطلاحات تخصصی آن بهتر است مرکز مورد نظر خود را از بین لیست ” بهترین کلاس ترکی در تهران ” انتخاب کنید.

یادگیری اسامی و اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی

اسامی مختلف و اصطلاحات نظامی مختلف، در جدول زیر شرح داده شده است:

تلفظ	معنی فارسی	کلمات نظامی به ترکی استانبولی
عسکر	سرباز	Asker
اُردو	ارتش	Ordu
سوبای	افسر	Subay
کوموتان	فرمانده	Komutan
موفرزه	جوخه	Müfreze
تابور	گردان	Tabur
توگای	تیپ	Tugay
کُل‌اُردو	سپاه	Kolordu
کووت	نیرو	Kuvvet
هاوا کووتلری	نیروی هوایی	Hava Kuvvetleri
کارا کووتلری	نیروی زمینی	Kara Kuvvetleri
دنیز کووتلری	نیروی دریایی	Deniz Kuvvetleri
ژاندارما	ژاندارمری	Jandarma
سِنر	مرز	Sınır
ساواش	جنگ	Savaş
باریش	صلح	Barış
تاتبیکات	مانور نظامی	Tatbikat
سیلاح	اسلحه	Silah
مرمی	گلوله	Mermi
تانک	تانک	Tank
اوچاک	هواپیما	Uçak
هلیکپتر	هلیکوپتر	Helikopter
گمی	کشتی	Gemi
دنیزالتی	زیر دریایی	Denizaltı
رادار	رادار	Radar
جاسوس	جاسوس	Casus
ایستحبارات	اطلاعات	İstihbarat
گِزلی	مخفی	Gizli
اوپراسیون	عملیات	Operasyon

بخش دوم اصطلاحات نظامی

پس‌از مطالعه کلمات بخش اول، مرور، تکرار و تمرین آن‌ها، کلمات زیر را هم به‌ خاطر بسپارید تا بتوانید تمرین‌های داده‌شده را به‌درستی پاسخ دهید.

تلفظ	ترجمه فارسی	اصطلاحات نظامی ترکی استانبولی
هدف	هدف	Hedef
نیشانجی	تیرانداز	Nişancı
پاتلایجی	مواد منفجره	Patlayıcı
موهیمات	مهمات	Mühimmat
سیپر	سنگر	Siper
تئگمن	ستوان	Teğmen
یوزباشی	سروان	Yüzbaşı
بینباشی	سرگرد	Binbaşı
یاربای	سرهنگ دوم	Yarbay
آلبای	سرهنگ	Albay
توگ ژنرال	سرتیپ	Tuğgeneral
توم‌ژنرال	سرتیپ دوم	Tümgeneral
کورژنرال	سپهبد	Korgeneral
اورژنرال	ارتشبد	Orgeneral
کیشلا	پادگان	Kışla
کوماندو	کماندو	Komando
عسکری اوس	پایگاه نظامی	Askerî Üs
کشف	شناسایی	Keşif
سالدیری	حمله	Saldırı
ساوونما	دفاع	Savunma
جپانه	مهمات	Cephane
ای‌تیم	آموزش	Eğitim
تچ‌حیزات	تجهیزات	Teçhizat
گُرِو	ماموریت	Görev
نُبِت	نگهبانی	Nöbet
کاسک	کلاه فلزی	kask
بوت	پوتین	Bot
نوکلیئر سیلاه	سلاح اتمی	Nükleer silah
آغیر سیلاه‌لار	سلاح های سنگین	Ağır silahlar
راکت	راکت	Roket
بالیستیک فوزه	موشک بالستیک	Balistik füze
تانک کارشی‌تی فوزه	موشک ضد تانک	Anti tank füzeler
توپ	توپ	Top
تابانجا	تپانچه	Tabanca
کلاواز	ماشه	Kılavuz
ترور سالدیریسی	حمله تروریستی	Terör saldırısı
گازی	جانباز	Gazi
ماین	مین	Mayın
یونیفورما	یونیفرم	Üniforma
تروریست گروه	گروهک تروریستی	Terörist grup
تلسیز	بیسیم	Telsiz
بمباردیمن	بمباران	Bombardıman

لغات و اصطلاحات بخش دوم را نیز به‌طور دقیق مطالعه و مرور کنید تا به‌طور کامل با  اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی آشنا شوید.

تمرین کلمات و اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی

اکنون که به‌خوبی بر این لغات مسلط شده‌اید، به تمرین‌های زیر پاسخ دهید و خود را محک بزنید.

۱- کلمات زیر را به ترکی و فارسی ترجمه کنید.

• Ordu؛
• Sınır؛
• Operasyon؛
• Yüzbaşı؛
• Anti tank füzeler؛
• بیسیم؛
• سلاح اتمی؛
• سرباز؛
• نگهبانی؛
• گلوله.

۲- جملات زیر را از فارسی به ترکی استانبولی ترجمه کنید و از اصطلاحات داده‌شده، کمک بگیرید.

• سربازان ترکیه شجاع و قهرمان هستند.
• ارتش از کشور محافظت می‌کند.
• افسر به سربازان فرمان می‌دهد.
• سپاه یک واحد نظامی بزرگ است.
• نیروها برای عملیات آماده هستند.
• امنیت مرز اهمیت دارد.
• گلوله‌ها در مهمات نگهداری می‌شوند.
• تانک‌ها در جنگ استفاده می‌شوند.
• زیردریایی در زیر آب حرکت می‌کند.
• جاسوسان اطلاعات را جمع‌آوری می‌کنند.
• هدف ما رسیدن به موفقیت است.
• سرتیپ، درجه‌ای مهم در ارتش است.

۳- در جاهای خالی زیر، کلمات مناسب را قرار دهید و سعی کنید به ترجمه جملات نیز بپردازید.

(اسلحه‌ها) .dikkatle kullanılmalıdır __________

(هلیکوپترها) .hızlı taşıma sağlar __________

(مهمات) .her zaman hazır olmalıdır __________

(سرگرد) .uzun yıllar hizmet etti __________

(پادگان) .askeri eğitim için kullanılır __________

(سپاه) .birçok askerden oluşur ___________

(نیروی زمینی) tank kullanır __________

شما می‌توانید با استفاده از لیست آکادمی ترکی استانبولی کشور ، با توجه به هدف خود از یادگیری در مدت‌زمانی که وقت دارید  تا حد زیادی بر این زبان مسلط شوید و نیز با توجه به میزان بودجه خود، یکی از بهترین مراکز و مؤسسات آموزش زبان ترکی را پیدا کنید.

پاسخ تمرین‌ها:

پاسخ تمرین یکم:

• ارتش؛
• مرز؛
• عملیات؛
• سروان؛
• موشک ضد تانک؛
• Telsiz؛
• Nükleer silah؛
• Asker؛
• Nöbet؛
• Mermi؛

پاسخ تمرین دوم:

• .Türk askerleri cesur ve kahramandır
• .Ordu ülkeyi korur
• .Subay askerlere komuta eder
• .Kolordu büyük bir askeri birimdir
• .Kuvvetler harekâta geçmeye hazır
• .Sınır güvenliği önemlidir
• .Mermiler cephane içinde saklanır
• .Tanklar savaşta kullanılır
• .Denizaltı denizin altında hareket eder
• .Casuslar bilgi toplar
• .Hedefimiz başarıya ulaşmaktır
• .Tuğgeneral orduda önemli bir rütbedir

پاسخ تمرین سوم (در این پاسخنامه، جواب جای خالی، به‌همراه معنی کل جمله آمده است):

• Silahlar: اسلحه‌ها باید با احتیاط استفاده شوند.
• Helikopterler: هلیکوپترها حمل و نقل سریع را انجام می‌دهند.
• Mühimmat: مهمات باید همیشه آماده باشد.
• Binbaşı: سرگرد سال‌های زیادی خدمت کرده است.
• Kışla: پادگان برای آموزش نظامی استفاده می‌شود.
• Kolordu : سپاه از بسیاری سربازان تشکیل می‌شود.
• Kara Kuvvetleri: نیروی زمینی از تانک استفاده می‌کند.

جمع بندی مطالب

به پایان این سفر آگاهی و شناخت اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی رسیدیم. در جهانی که به امنیت، صلح و درک بالا نیاز دارد، امید است که این واژگان، پلی برای اتباط بهتر و مؤثرتر باشند. این آموزش و خواندن سایر مقالات ترکی استانبولی سبب یادگیری بهتر زبان ترکی استانبولی و ایجاد درک عمیق‌تر و قدرت تحلیلی بهتری خواهد شد.

سوالات متداول

اصطلاحات نظامی در ترکی استانبولی به چه دردی می‌خورند؟

آموختن اصطلاحات نظامی در زبان ترکی استانبولی می‌تواند به شما کمک کند تا درک عمیق‌تری از مسائل امنیتی و رزمی پیدا کنید. همچنین این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا اخبار و فیلم‌های نظامی ترکیه‌ای را بهتر فهمیده و تحلیل کنید.

چگونه می‌توانم این اصطلاحات را یاد بگیرم؟

برای یادگیری اصطلاحات نظامی ترکی استانبولی، می‌توانید از منابع مختلف آموزشی استفاده کنید. همچنین توصیه می‌شود که در کلاس‌های زبان ترکی شرکت کنید تا دایره لغات خود را گسترش دهید و اصطلاحات را به‌درستی تمرین کنید.

آیا این اصطلاحات فقط در مسائل نظامی کاربرد دارند؟

اگرچه این اصطلاحات عمدتاً در مسائل نظامی و امنیتی کاربرد دارند، اما برخی از آن‌ها می‌توانند در مباحثی مانند فیلم‌ها، اخبار و تحلیل‌های جنگی نیز مورد استفاده قرار گیرند.

آیا این اصطلاحات به فهم اخبار ترکیه کمک می‌کنند؟

بله، آموختن این اصطلاحات می‌تواند به شما کمک کند تا اخبار نظامی ترکیه را به‌راحتی دنبال کنید و فهم بهتری از وقایع سیاسی و امنیتی آن کشور پیدا کنید.

آیا این اصطلاحات در مکالمات روزمره نیز استفاده می‌شوند؟

اصطلاحات نظامی بیشتر در مباحث مرتبط با ارتش، امنیت، جنگ و سیاست مورد استفاده قرار می‌گیرند. بنابراین، در مکالمات روزمره مردم ترکیه به‌ندرت از این اصطلاحات استفاده می‌کنند، مگر در شرایط خاص یا در بحث‌های سیاسی و امنیتی.

چه بخش‌هایی از زبان ترکی استانبولی باید برای فهم بهتر این اصطلاحات تمرین کنم؟

برای یادگیری بهتر این اصطلاحات، تمرینات نوشتاری و شفاهی مرتبط با زبان ترکی استانبولی بسیار مفید است. علاوه بر این، آشنایی با افعال، صفت‌ها و اسم‌های ترکی استانبولی که در زمینه‌های نظامی استفاده می‌شوند نیز به شما در فهم بهتر این واژگان کمک خواهد کرد.