ساعت در ترکی استانبولی [ مثال + تمرین ]

ساعت در ترکی استانبولی

یادگیری چگونگی بیان زمان به زبان ترکی استانبولی یکی از مهارت‌های مهم است که در مکالمات روزمره و سفر به ترکیه بسیار کارآمد خواهد بود. توانایی پرسش و بیان زمان به شما این امکان را می‌دهد که به‌راحتی با دیگران درباره برنامه‌های روزانه، قرارهای ملاقات و هماهنگی‌های زمانی گفت‌وگو کنید.

در این مقاله به بررسی عبارات و اصطلاحات مفید مرتبط با زمان و ساعت در ترکی استانبولی خواهیم پرداخت و با ارائه مثال‌ها و تمرین‌های کاربردی به بهبود مهارت‌های شما در این حوزه می‌پردازیم. این مهارت به شما کمک می‌کند تا با اعتمادبه‌نفس بیشتری در موقعیت‌های مختلف ارتباط برقرار کنید و تجربه بهتری از سفر به ترکیه داشته باشید. با ما همراه باشید.

چگونه زمان را به ترکی بپرسیم؟

برای پرسیدن ساعت در ترکی استانبولی چندین روش مختلف وجود دارد که همگی براساس قوانین هماهنگی صداها (vowel harmony) عمل می‌کند. شما می‌توانید بهترین کلاس آموزش ترکی استانبولی را در وب‌سایت ایران آموزشگاه پیدا کنید و زبان ترکی را به‌خوبی بیاموزید.

سؤالات رایج درباره زمان و ساعت در ترکی استانبولی

دو سؤال زیر حتماً جایی به کارتان خواهند آمد:

1. ?Saat kaç
   معنی: ساعت چند است؟
2. ?Saat kaçta
   معنی: در چه ساعتی؟ (برای مشخص‌کردن زمان وقوع یک اتفاق)

روش‌های مختلف بیان زمان در ترکی

در این قسمت روش‌های بیان ساعت در ترکی استانبولی مثل بیان ساعت دقیق، ربع گذشته، نیم و ربع مانده را مرور می‌کنیم. بهترین آموزشگاه‌های ترکی استانبولی را در ایران آموزشگاه پیدا و در آن ثبت‌نام کنید. شروع یادگیری زبان جدید را هرگز عقب نیندازید.

ساعت دقیق

برای بیان ساعت دقیق، از ساختار «Saat + عدد» استفاده می‌شود.

مثال‌ها:

• Saat üç (ساعت سه)؛
• Saat beş (ساعت پنج)؛
• Saat on (ساعت ده)؛
• Saat altı (ساعت شش)؛
• Saat dokuz (ساعت نه).

ربع گذشته (çeyrek geçiyor)

برای بیان زمان ربع گذشته، از ساختار «Saat + عدد + çeyrek geçiyor» استفاده می‌شود. این ساختار هم براساس قوانین هماهنگی صداها عمل می‌کند.

مثال‌ها:

• Saat üçü çeyrek geçiyor (ساعت سه و ربع)؛
• Saat beşi çeyrek geçiyor (ساعت پنج و ربع)؛
• Saat onu çeyrek geçiyor (ساعت ده و ربع)؛
• Saat altıyı çeyrek geçiyor (ساعت شش و ربع)؛
• Saat dokuzu çeyrek geçiyor (ساعت نه و ربع).

نیم (buçuk)

برای بیان زمان نیم، از ساختار «Saat + عدد + buçuk» استفاده می‌شود. در این ساختار، قوانین هماهنگی صداها اعمال نمی‌شود.

مثال‌ها:

• Saat üç buçuk (ساعت سه و نیم)؛
• Saat beş buçuk (ساعت پنج و نیم)؛
• Saat on buçuk (ساعت ده و نیم)؛
• Saat altı buçuk (ساعت شش و نیم)؛
• Saat dokuz buçuk (ساعت نه و نیم).

ربع مانده (çeyrek var)

برای بیان زمان ربع مانده از ساختار «Saat + عدد + çeyrek var» استفاده می‌شود. این ساختار نیز براساس قوانین هماهنگی صداها عمل می‌کند.

مثال‌ها:

• Saat dörde çeyrek var (ساعت یک ربع به چهار)؛
• Saat altıya çeyrek var (ساعت یک ربع به شش)؛
• Saat on bire çeyrek var (ساعت یک ربع به یازده)؛
• Saat yediye çeyrek var (ساعت یک ربع به هفت)؛
• Saat ona çeyrek var (ساعت یک ربع به ده).

جدول زمان‌ها در ترکی

زمان	ترکی	تلفظ به فارسی
ساعت ۳:۰۰	Saat üç	ساعت اوچ
ساعت ۵:۰۰	Saat beş	ساعت بش
ساعت ۱۰:۰۰	Saat on	ساعت اون
ساعت ۱۸:۰۰	Saat altı	ساعت آلتی
ساعت ۲۱:۰۰	Saat dokuz	ساعت دوکوز
ساعت ۳:۱۵	Saat üçü çeyrek geçiyor	ساعت اوچو چیرک گچیور
ساعت ۵:۱۵	Saat beşi çeyrek geçiyor	ساعت بشی چیرک گچیور
ساعت ۱۰:۱۵	Saat onu çeyrek geçiyor	ساعت اونو چیرک گچیور
ساعت ۱۸:۱۵	Saat altıyı çeyrek geçiyor	ساعت آلتو چیرک گچیور
ساعت ۲۱:۱۵	Saat dokuzu çeyrek geçiyor	ساعت دوکوزو چیرک گچیور
ساعت ۳:۳۰	Saat üç buçuk	ساعت اوچ بوجوک
ساعت ۵:۳۰	Saat beş buçuk	ساعت بش بوجوک
ساعت ۱۰:۳۰	Saat on buçuk	ساعت اون بوجوک
ساعت ۱۸:۳۰	Saat altı buçuk	ساعت آلتی بوجوک
ساعت ۲۱:۳۰	Saat dokuz buçuk	ساعت دوکوز بوجوک
ساعت ۳:۴۵	Saat dörde çeyrek var	ساعت درده چیرک وار
ساعت ۵:۴۵	Saat altıya çeyrek var	ساعت آلتیا چیرک وار
ساعت ۱۰:۴۵	Saat on bire çeyrek var	ساعت اون بیره چیرک وار
ساعت ۱۸:۴۵	Saat yediye çeyrek var	ساعت یدیه چیرک وار
ساعت ۲۱:۴۵	Saat ona çeyrek var	ساعت اونا چیرک وار

تمرین گفتن ساعت در ترکی استانبولی

۱- نوشتن زمان به ترکی: برای تقویت مهارت‌های خود، زمان‌های زیر را به ترکی بنویسید.

1. ساعت ۷:۰۰؛
2. ساعت ۱۲:۱۵؛
3. ساعت ۴:۳۰؛
4. ساعت ۹:۴۵.

۲- پرکردن جای خالی: جای خالی را با کلمات مناسب پر کنید.

1. .Saat _____ buçuk
2. .Saat _____ çeyrek geçiyor
3. .Saat _____ çeyrek var
4. Saat _____ (ساعت دقیق).

۳- مکالمه درباره زمان: یک مکالمه کوتاه به ترکی بنویسید که در آن از عبارات مربوط به زمان استفاده شده باشد.

پاسخ تمرین‌ها:

تمرین ۱:

1. Saat yedi (7:00);
2. Saat on iki buçuk (12:15);
3. Saat dört buçuk (4:30);
4. Saat dokuz buçuk (9:45).

تمرین ۲:

1. .Saat üç buçuk
2. .Saat beşi çeyrek geçiyor
3. .Saat altıya çeyrek var
4. .Saat on

تمرین ۳:

1. ?A: Saat kaç (ساعت چند است؟)
2. .B: Saat beşi çeyrek geçiyor (ساعت پنج و ربع است.)
3. .A: Teşekkür ederim (متشکرم.)
4. .B: Rica ederim (خواهش می‌کنم.)

سخن پایانی

یادگیری نحوه بیان ساعت در ترکی استانبولی یکی از مهارت‌های اساسی برای هر زبان‌آموز است که می‌تواند به‌طور قابل‌توجهی کیفیت مکالمات روزمره و تعاملات اجتماعی شما را بهبود ببخشد. تمرین مداوم و استفاده از منابع آموزشی مناسب از جمله مقالات ترکی استانبولی ، دوره‌های آنلاین، کتاب‌های آموزشی، ویدیوهای آموزشی و اپلیکیشن‌های یادگیری زبان به شما کمک می‌کنند تا این مهارت‌ها را بهبود ببخشید و به سطح پیشرفته‌تری در زبان ترکی برسید. لیست مراکز ترکی استانبولی کشور نیز می‌تواند در این مسیر به شما کمک کند تا بهترین مراکز آموزشی را پیدا کنید و از امکانات آن‌ها بهره‌مند شوید.

سؤالات متداول

۱- چگونه می‌توان به ترکی ساعت را پرسید؟

برای پرسیدن ساعت در ترکی می‌توانید بگویید «Saat kaç» که به‌معنای «ساعت چند است؟» است.

۲- چگونه می‌توان زمان دقیق یک اتفاق را به ترکی پرسید؟

برای پرسیدن زمان دقیق یک اتفاق می‌توانید بگویید «Saat kaçta» که به‌معنای «در چه ساعتی؟» است.

۳- چگونه می‌توان روز هفته و تاریخ را به ترکی پرسید؟

برای پرسیدن روز هفته می‌توانید بگویید «Bugün günlerden ne» که به‌معنای «امروز چه روزی است؟» است و برای پرسیدن تاریخ می‌توانید بگویید «Bugünün tarihi ne» که به‌معنای «تاریخ امروز چیست؟» است.