اصطلاحات ریاضی به ترکی استانبولی [ جدول با مثال + تمرین ]

کلمات ریاضی به ترکی استانبولی

اگر قصد تحصیل در ترکیه را دارید، یکی از مواردی که باید یاد بگیرید، کلمات ریاضی به ترکی استانبولی است. ریاضیات یک زبان جهانی است؛ اما با درک و استفاده صحیح از اصطلاحات ریاضی به زبان ترکی است که می‌توانید در این درس موفق شوید. به‌ویژه وقتی که به زبان ترکی آموزش می‌بینید، آشنایی با این کلمات به شما کمک می‌کند تا مطالب را بهتر درک کنید و در امتحانات و تکالیف، عملکرد بهتری داشته باشید. با یادگیری این اصطلاحات مفاهیم ریاضی را بهتر متوجه می‌شوید. در ادامه با ما همراه باشید تا نکات مهم این موضوع را فرابگیرید.

اصطلاحات پایه ریاضی به زبان ترکی استانبولی

در جدول زیر، اصطلاحات پایه ریاضی به زبان ترکی استانبولی به‌همراه تلفظ آن‌ها را بررسی کرده‌ایم:

اصطلاح ریاضی	ترجمه ترکی استانبولی	تلفظ ترکی استانبولی
عدد	Sayı	سای
جمع	Toplama	توپلَما
تفریق	Çıkarma	چیقارما
ضرب	Çarpma	چارپما
تقسیم	Bölme	بُلما
کسری	Kesir	کِسیر
درصد	Yüzde	یوزده
مجموع	Toplam	توپلَم
میانگین	Ortalama	اُرتالاما
معادله	Denklem	دِنکلم
زاویه	Açı	آچی
خط	Çizgi	چیزگی
نقطه	Nokta	نُکتا
بردار	Vektör	وکتُر
ماتریس	Matris	ماتریس

برای یادگیری بهتر همه این اصطلاحات، باید در بهترین کلاس آموزش زبان ترکی استانبولی زبان ترکی را یاد بگیرید. در این صورت می‌توانید از صفرتاصد این زبان را در کمترین زمان ممکن بیاموزید.

اصطلاحات پیشرفته ریاضی به زبان ترکی استانبولی

جدول زیر، اصطلاحات پیشرفته ریاضی به زبان ترکی استانبولی را نشان می‌دهد:

اصطلاح ریاضی	ترجمه ترکی استانبولی	تلفظ ترکی استانبولی
انتگرال	İntegral	اینتگرال
مشتق	Türev	تُرَو
حد	Limit	لی‌میت
تابع	Fonksiyon	فونکسیون
سری	Seri	سِری
دترمینان	Determinant	دِترمینانت
ماتریس معکوس	Ters Matris	ترس ماتریس
بردار ویژه	Özvektör	اُزوکتُر
مقدار ویژه	Özdeğer	اُزده‌یر
همگرایی	Yakınsama	یاکینساما
دیورژانس	Diverjans	دیورجانس
گرادیان	Gradyan	گرادیان
تبدیل لاپلاس	Laplace Dönüşümü	لاپلاس دونوشومو
فضای برداری	Vektör Uzayı	وکتُر اوزایی
انتگرال دوگانه	Çift İntegral	چیفت اینتگرال
سری فوریه	Fourier Serisi	فوریه سریسی

جمع و تفریق به زبان ترکی استانبولی

جمع و تفریق دو مورد از چهار عمل اصلی در ریاضی هستند. در ادامه اصطلاحات جمع و تفریق به زبان ترکی استانبولی را بررسی می‌کنیم و در مورد آن مثال می‌زنیم.

جمع (Toplama)

جمع به‌معنای افزودن دو یا چند عدد یا مقدار به یکدیگر است. این عمل یکی از چهار عمل اصلی در ریاضیات است و نتیجه آن، مجموع (Toplam) نامیده می‌شود.

اصطلاحات مربوط به جمع در زبان ترکی استانبولی به‌شرح زیر است:

• جمع: Toplama (تلفظ: توپلَما)؛
• مجموع: Toplam (تلفظ: توپلَم)؛
• افزودن: Eklemek (تلفظ: اکلَمَک).

مثال:

۱ + ۲ = 3

Bir artı iki eşittir üç (بیر آرتی ایکی اِشیتیر اوچ)

تفریق (Çıkarma)

تفریق به‌معنای کاستن یک عدد یا مقدار از عدد یا مقدار دیگر است. این عمل نیز یکی از چهار عمل اصلی در ریاضیات است و نتیجه آن، تفاوت یا تفاضل (Fark) نامیده می‌شود.

اصطلاحات مربوط به تفریق در زبان ترکی استانبولی به‌شرح زیر است:

• تفریق: Çıkarma (تلفظ: چیقارما)؛
• تفاضل: Fark (تلفظ: فارک)؛
• کاستن: Azaltmak (تلفظ: آزالتمَک).

مثال:

۵ – ۳ = 2

Beş eksi üç eşittir iki (بِش اِکسی اوچ اِشیتیر ایکی)

ضرب و تقسیم به زبان ترکی استانبولی

ضرب و تقسیم دو مورد دیگر از چهار عمل اصلی در ریاضی هستند. در ادامه، اصطلاحات ضرب و تقسیم به زبان ترکی استانبولی را بررسی می‌کنیم و در مورد آن مثال می‌زنیم.

ضرب (Çarpma)

ضرب به‌معنای ترکیب‌کردن یا چندبرابرکردن یک عدد یا مقدار با عدد یا مقدار دیگر است. نتیجه این عمل، حاصل‌ضرب (Çarpım) نامیده می‌شود.

اصطلاحات مربوط به ضرب در زبان ترکی استانبولی به شرح زیر است:

• ضرب: Çarpma (تلفظ: چارپما)
• حاصل‌ضرب: Çarpım (تلفظ: چارپیم)
• ضرب کردن: Çarpmak (تلفظ: چارپمَک)

مثال:

۳ × ۴ = 12

Üç çarpı dört eşittir on iki (اوچ چارپی دُرت اِشیتیر اُن ایکی)

 

تقسیم (Bölme)

تقسیم به‌معنای تقسیم‌کردن یک عدد یا مقدار به چند بخش مساوی است. نتیجه این عمل، خارج‌قسمت (Bölüm) نامیده می‌شود.

اصطلاحات مربوط به تقسیم در زبان ترکی استانبولی به شرح زیر است:

• تقسیم: Bölme (تلفظ: بُلما)
• خارج‌قسمت: Bölüm (تلفظ: بُلُم)
• تقسیم کردن: Bölmek (تلفظ: بُلمَک)

مثال:

۱۲ ÷ ۴ = 3

On iki bölü dört eşittir üç (اُن ایکی بُلو دُرت اِشیتیر اوچ)

نحوه خواندن کسرها به زبان ترکی استانبولی

برای خواندن کسرها به زبان ترکی استانبولی، ابتدا صورت کسر را می‌خوانید، سپس از کلمه “bölü” استفاده و در نهایت مخرج کسر را بیان می‌کنید. برای مثال، کسر ۳/۴ به‌صورت “üç bölü dört” خوانده می‌شود.

اصطلاحات مربوط به کسرها به‌شرح زیر است:

• کسر: Kesir (تلفظ: کِسیر)؛
• صورت کسر: Pay (تلفظ: پای)؛
• مخرج کسر: Payda (تلفظ: پایدا)؛
• کسر متعارفی: Basit Kesir (تلفظ: باسیت کِسیر)؛
• کسر غیر متعارفی: Bileşik Kesir (تلفظ: بیلِشیک کِسیر)؛
• کسر مختلط: Karışık Kesir (تلفظ: کاریشیک کِسیر).

شما می‌توانید با مراجعه به لیست مراکز ترکی استانبولی کشور از هرکجای ایران، بهترین آموزشگاه محل اقامت خود را به‌راحتی پیدا کنید و زبان ترکی استانبولی را یاد بگیرید.

تمرین یادگیری کلمات ریاضی به ترکی استانبولی

تمرین زیر شامل چند سؤال است که هدف آن تمرین و تقویت مهارت‌های شما در استفاده از اصطلاحات ریاضی به زبان ترکی استانبولی است. با پاسخ‌دادن به این سؤالات به زبان ترکی، می‌توانید دایره واژگان خود را گسترش دهید و درک بهتری از مفاهیم ریاضی به زبان ترکی پیدا کنید. هر سؤال با تلفظ و ترجمه فارسی همراه است تا به شما در یادگیری و به‌خاطرسپردن بهتر کمک کند.

۱- جمع عدد ۸ و ۶ چیست؟

Sekiz artı altı eşittir on dört: (8 + 6 = 14)

۲- تفریق عدد ۴ از ۱۲ چیست؟

On iki eksi dört eşittir sekiz: (12 – 4 = 8)

۳- ضرب عدد ۵ در ۷ چیست؟

Beş çarpı yedi eşittir otuz beş: (۵ × ۷ = 35)

۴- تقسیم عدد ۱۸ بر ۳ چیست؟

On sekiz bölü üç eşittir altı: (۱۸ ÷ ۳ = 6)

سخن پایانی

یادگیری کلمات ریاضی به ترکی استانبولی به شما در فهم بهتر و دقیق‌تر مفاهیم ریاضی کمک می‌کند و باعث می‌شود بتوانید ارتباط مؤثرتری با معلمان و همکلاسی‌هایتان در محیط‌های آموزشی برقرار کنید. با مطالعه مقالات ترکی استانبولی تمرین و تسلط بر این اصطلاحات، می‌توانید به‌سادگی مسائل ریاضی را حل کنید و در درس‌های ریاضی خود موفق شوید.